XStream 8000
Pompe di circolazione sommerse a flusso ampio per acquari d'acqua dolce e marini, dotate di supporto magnetico orientabile su snodo sferico con rivestimento in gomma, cuscinetti in ceramica e modelli a portata fissa in corrente alternata affiancati da una versione storica regolabile in corrente continua con Mini Controller cablato.
Architettura della gamma e struttura costruttiva
La serie di pompe di circolazione sommerse fornisce un movimento d'acqua continuo e uniforme all'interno di acquari chiusi d'acqua dolce e marini. La gamma comprende quattro modelli a portata fissa alimentati in corrente alternata e una variante storica elettronica regolabile in corrente continua provvista di Mini Controller cablato dedicato. La struttura costruttiva unisce un blocco motore sommerso, un supporto a snodo sferico per la regolazione angolare multidirezionale e un magnete esterno abbinato a una custodia elastomerica che ammortizza il contatto meccanico contro i vetri della vasca. Mentre i modelli a corrente alternata funzionano a regime costante non appena collegati alla rete elettrica, la versione storica elettronica consente di impostare diversi livelli di flusso e sequenze di pulsazione cicliche tramite i comandi del modulo esterno. Il flusso d'acqua viene erogato in forma ampia anziché come getto concentrato, favorendo una circolazione diffusa lungo l'intera colonna d'acqua.
Applicazioni previste e selezione dimensionale
Queste pompe di circolazione sono destinate ad acquari d'acqua dolce e marini che richiedono un movimento d'acqua omogeneo e distribuito sull'intero volume della vasca. La scelta del modello specifico all'interno della gamma deve basarsi sulla portata oraria desiderata e sulle dimensioni complessive dell'acquario, verificando i dati precisi di flusso, potenza assorbita e spessore del vetro direttamente nella tabella tecnica ufficiale. Piuttosto che affidarsi a regole categoriche o indicazioni non verificate, la regolazione della direzione e dell'intensità della corrente deve essere determinata osservando direttamente il comportamento del moto d'acqua e la superficie nella specifica configurazione della vasca. Il supporto magnetico consente un fissaggio stabile sui vetri dell'acquario entro i limiti di spessore documentati, garantendo una tenuta salda durante il funzionamento continuo sommerso.
Principio di funzionamento e meccanica interna
Il funzionamento della pompa si basa su un gruppo motore interno che aziona un rotore a elica montato su un albero in acciaio inossidabile resistente alla corrosione con supporti e cuscinetti in ceramica. Questa configurazione meccanica garantisce stabilità di rotazione e continuità idrodinamica nella camera del rotore completamente allagata. Il supporto a snodo sferico permette la rotazione tridimensionale del corpo pompa, consentendo di orientare la direzione del flusso verso le zone aperte della vasca. La custodia in gomma posizionata sul supporto magnetico interno attutisce il contatto meccanico con la superficie del vetro. Il comportamento operativo varia in base al modello: le versioni a corrente alternata erogano una portata fissa e costante non appena alimentate, mentre la variante storica elettronica in corrente continua impiega un Mini Controller cablato esterno per variare la velocità di rotazione e attivare programmi di pulsazione ciclici, con stati di funzionamento segnalati da indicatori luminosi sulla centralina.
Limiti operativi e requisiti di compatibilità
Queste pompe di circolazione sono progettate esclusivamente per l'uso sommerso in acquari interni d'acqua dolce e marini. Il corpo pompa deve funzionare costantemente e completamente immerso nell'acqua, con la camera della girante interamente riempita di liquido; il funzionamento a secco è severamente vietato per evitare danneggiamenti meccanici. La temperatura dell'acqua non deve superare il valore massimo documentato nella tabella dei dati tecnici. È necessario mantenere uno spazio libero adeguato attorno alla griglia di aspirazione e alla bocca di uscita per evitare ostacoli e cali di portata. La pompa deve essere collocata a sufficiente distanza dal fondo della vasca per evitare che sabbia fine o ghiaia vengano aspirate nella camera del rotore. Il supporto magnetico assicura la tenuta solo fino allo spessore massimo del vetro specificato nella documentazione ufficiale. Per la variante storica elettronica, il Mini Controller esterno non è sommergibile e deve essere installato in un luogo asciutto al riparo da schizzi d'acqua e umidità.
Procedure di installazione e sicurezza elettrica
Prima di inserire le mani in acqua o svolgere qualsiasi operazione di installazione, regolazione o manutenzione, scollegare sempre l'alimentazione elettrica di tutti gli apparecchi presenti nell'acquario. Il collegamento alla rete elettrica deve avvenire tramite un circuito protetto da un interruttore differenziale salvavita con corrente di intervento conforme alle norme di sicurezza. Il cavo di alimentazione deve presentare un'ansa di gocciolamento rivolta verso il basso sotto la presa a muro, in modo che eventuali gocce d'acqua o condensa non possano scorrere lungo il cavo fino alla presa elettrica. Il cavo di alimentazione e la spina non sono sostituibili né riparabili: in caso di tagli o danneggiamenti del cavo, l'intera pompa deve essere sostituita, e l'apparecchio non deve mai essere sollevato, tirato o sostenuto afferrandolo per il cavo elettrico. Durante l'installazione, pulire accuratamente il vetro dell'acquario, posizionare la guaina protettiva in gomma sul supporto magnetico interno e immergere la pompa verticalmente nell'acqua in modo che l'aria intrappolata nella camera del rotore fuoriesca completamente prima dell'avvio. Collocare il supporto interno contro il vetro e far scorrere gradualmente il disco magnetico esterno sulla superficie esterna fino ad allinearlo al supporto interno, mantenendo le dita lontane dalla zona di contatto per evitare schiacciamenti causati dalla forte attrazione magnetica. Tenere i potenti magneti a distanza da dispositivi elettronici sensibili, tessere magnetiche e apparecchi medicali come pacemaker, proteggendoli inoltre dall'esposizione a fonti di calore elevato. Regolare infine lo snodo sferico per dirigere il flusso d'acqua verso gli spazi aperti della vasca, evitando il puntamento diretto contro pareti di vetro o arredi ravvicinati.
Manutenzione periodica e cura dei componenti
Un'ispezione regolare e una pulizia periodica sono necessarie per preservare la normale efficienza idraulica ed evitare incrostazioni minerali sui componenti interni. Prima di estrarre la pompa dall'acquario, disinserire sempre la spina dalla presa di corrente. Lo smontaggio si esegue esercitando una leggera pressione laterale sulla griglia di aspirazione anteriore per sganciarla, quindi ruotando il corpo anteriore in senso antiorario per estrarre il gruppo rotore e l'albero in acciaio inossidabile. Lavare i componenti interni utilizzando acqua dolce pulita oppure una spazzola morbida con sapone delicato o aceto per sciogliere depositi calcarei e accumuli salini, risciacquando poi accuratamente tutte le parti con acqua dolce prima di reinserire la pompa nella vasca. È assolutamente vietato l'uso di sostanze chimiche corrosive, acidi aggressivi o raschietti metallici abrasivi. Durante il rimontaggio, verificare che la guarnizione di tenuta della griglia anteriore sia posizionata correttamente nella propria sede, poiché un alloggiamento errato può causare instabilità nella rotazione. Controllare periodicamente anche il supporto ceramico posteriore situato nell'alloggiamento dello snodo sferico, pulendolo delicatamente con una spazzola morbida senza rimuoverlo dalla propria sede. Riassemblare tutti i componenti seguendo l'ordine inverso senza forzare gli innesti.
Caratteristiche tecniche e valutazioni d'uso
La gamma offre una combinazione di flusso ampio e orientabile, regolazione angolare su snodo sferico, supporto magnetico con guaina elastomerica ammortizzante e cuscinetti in ceramica con albero in acciaio inossidabile, supportati dalla garanzia ufficiale del produttore. La serie propone quattro modelli a flusso costante affiancati da una documentata versione storica regolabile in corrente continua provvista di Mini Controller cablato. Riguardo alle limitazioni e alle considerazioni d'uso, i modelli a corrente alternata operano a regime fisso e non consentono variazioni di velocità sulla pompa. La versione storica elettronica impiega una centralina cablata che non è sommergibile e deve restare in ambiente asciutto. I limiti di tenuta magnetica, i dati elettrici e le temperature massime di funzionamento devono essere verificati direttamente nella tabella tecnica ufficiale e nel manuale d'uso. Il posizionamento e l'orientamento della corrente devono essere definiti osservando direttamente la circolazione dell'acqua nell'acquario anziché seguire regole non verificate.
Dati ufficiali del modello
| Identità modello | SICCE XStream 8000 |
|---|---|
| Codice prodotto UE | RVOX04E |
| Tipo di controllo | Fixed-flow AC |
| Portata | 8000L/h |
| Consumo | 12W |
| Alimentazione | 220–240 V / 50 Hz |
| Lunghezza cavo pompa | 2.2m |
| Spessore vetro massimo | 20mm |
| Orientamento del flusso | 360° |
| Tipi d’acqua | Freshwater and saltwater |
| Ambiente previsto | Indoor aquarium use |
| Uso della pompa | Submerged; impeller chamber must contain water |
| Temperatura massima del liquido | 35°C |
| Corrente differenziale massima | 30mA |
| Cavo e spina danneggiati | Replace entire pump |
| Distanza da dispositivi sensibili | 30cm |
| Temperatura massima del magnete | 50°C |
| Cavo antigoccia | Required |
| Preparazione all’avvio | Fully submerge vertically to release trapped rotor air |
| Distanza dal fondo | Keep away from sand and gravel |
| Pulizia documentata | Fresh water or soft brush with soap or vinegar; rinse all parts |
| Albero e supporti | AISI 316 stainless-steel shaft and ceramic bearings |
| Garanzia standard | 3yr |
| Estensione con registrazione | 2yr |
Fonti consultate
Verificato il 2026-08-31
- SICCE XStream official product page
SICCE S.r.l. · Fonte: official product
- SICCE XStream 3500 / 5000 / 6500 / 8000 official instruction manual
SICCE S.r.l. · Fonte: official manual