Systèmes UVEn ligne

ClearTronic 11W

Les clarificateurs en ligne compacts de la gamme OASE ClearTronic offrent une solution éprouvée pour le traitement physique de l'eau en aquarium d'eau douce et d'eau de mer, réduisant la turbidité algale et la charge bactérienne libre dans la colonne d'eau.

Oase logoOaseVisiter le site

Présentation de la gamme ClearTronic

Les clarificateurs en ligne OASE ClearTronic constituent une solution compacte et efficace conçue pour le traitement physique de l'eau dans les aquariums domestiques d'intérieur, qu'il s'agisse de systèmes d'eau douce ou d'installations marines. L'appareil prend place à l'extérieur de la cuve, s'intégrant dans le circuit d'eau, idéalement en amont d'un filtre, ou se raccordant à un éventuel circuit à pompe de circulation. Sa mission première consiste à exposer le flux d'eau traversant son boîtier interne à un rayonnement ultraviolet contrôlé, réduisant de manière ciblée les turbidités causées par la prolifération d'algues unicellulaires en suspension ainsi que les bactéries et germes présents dans l'eau. Grâce à un corps peu encombrant, des raccords filetés avec écrou-raccord et joint d'étanchéité, et une fenêtre de contrôle optique sécurisée, cette famille d'équipements aide à préserver la clarté visuelle de l'eau et une hygiène aquatique favorable sans ajout de produits chimiques ni de substances solubles dans l'aquarium.

Public cible et scénarios d'utilisation

Cette gamme de clarificateurs s'adresse aux aquariophiles souhaitant prévenir ou maîtriser des phénomènes de turbidité de l'eau, tels que l'eau verte provoquée par des poussées d'algues unicellulaires en suspension ou le voile blanchâtre résultant d'une multiplication bactérienne dans la colonne d'eau. Elle s'avère particulièrement utile dans les bacs communautaires peuplés, les aquariums plantés et les systèmes marins, où la netteté visuelle et la modération de la charge microbienne renforcent l'équilibre de l'écosystème aquatique. L'installation en ligne hors de la cuve permet de conserver un aménagement subaquatique dégagé, sans éléments techniques volumineux immergés dans le décor. L'appareil joue le rôle d'un auxiliaire d'hygiène fiable, utilisé en continu ou de manière ponctuelle lors des phases d'ajustement biologique ou après des interventions d'entretien dans l'aquarium.

Principe de fonctionnement et dynamique de flux

Le principe d'action repose sur la circulation continue de l'eau de l'aquarium à travers un boîtier interne renfermant une lampe à rayonnement ultraviolet protégée par un tube en verre de quartz transparent. Au cours du passage de l'eau entre la paroi du boîtier et le quartz, les micro-organismes et les cellules algales en suspension qui traversent l'appareil sont exposés au rayonnement ultraviolet, ce qui altère leurs structures cellulaires et freine leur multiplication. L'efficacité du traitement dépend directement du débit d'eau et du temps de contact: des débits modérés augmentent la durée d'exposition de l'eau dans la zone de rayonnement, ce qui convient pour réduire les germes et bactéries libres, tandis que des débits plus soutenus suffisent pour agir contre la turbidité liée aux algues en suspension. Le rayonnement étant confiné à l'intérieur du boîtier de l'appareil, les colonies bactériennes utiles fixées sur les masses du filtre biologique, le sol et le décor ne sont pas directement captées par le faisceau de rayonnement, sans que l'on puisse prétendre que l'ensemble des micro-organismes utiles du bac demeure totalement insensible au traitement. Un regard de contrôle optique permet de vérifier visuellement que la lampe fonctionne depuis l'extérieur sans exposition directe et dangereuse des yeux au rayonnement ultraviolet.

Compatibilité et intégration technique

Les clarificateurs de la série ClearTronic sont destinés uniquement à un usage privé à l'intérieur des habitations et doivent être installés à l'extérieur de l'aquarium dans un emplacement autorisé, en ménageant l'espace requis pour la maintenance, sans jamais être immergés dans l'eau. Ils conviennent aux environnements d'eau douce comme aux aquariums d'eau de mer. Le raccordement hydraulique s'effectue en vissant les raccords de tuyau avec écrou-raccord et joint sur l'entrée et la sortie du boîtier, en serrant à la main l'écrou-raccord et en fixant le tuyau souple d'aquariophilie au moyen de son écrou de blocage, s'intégrant dans le circuit d'eau, idéalement en amont d'un filtre, ou dans un éventuel circuit alimenté par une pompe. L'appareil est conçu pour fonctionner à basse pression selon les prescriptions du fabricant et sous des températures d'eau adaptées aux conditions aquatiques intérieures. Sur le plan électrique, la fiche doit être branchée sur une prise correctement installée et protégée par un dispositif différentiel.

Guide de montage et première mise en service

Avant toute opération de montage, de raccordement ou de manipulation, il est indispensable de débrancher du secteur l'alimentation électrique de l'appareil et des équipements concernés. Installez le clarificateur en intérieur et hors de l'aquarium dans une position autorisée, en veillant à réserver un dégagement suffisant pour les interventions ultérieures sur la tête et le tube en quartz. Vissez le raccord pour tuyau avec écrou-raccord et joint d'étanchéité sur l'entrée et la sortie du corps, serrez l'écrou-raccord à la main et fixez fermement le tuyau flexible à l'aide de son écrou de serrage afin d'éviter tout désaccouplement. La mise en marche exige un ordre précis: mettez toujours la pompe de circulation d'eau en route en premier lieu afin de remplir le clarificateur, puis inspectez soigneusement l'ensemble des raccords, tuyaux et joints pour vérifier l'absence de fuite. Ce n'est qu'après avoir vérifié que les raccordements sont exempts de fuite que la fiche de l'appareil UVC peut être branchée au réseau électrique. Un dispositif de sécurité intégré fait en sorte que la lampe ne puisse fonctionner que lorsque la tête de l'appareil est correctement montée dans le boîtier.

Entretien courant et soin des composants

Pour préserver une efficacité continue, le clarificateur nécessite un suivi régulier et un nettoyage périodique. Débranchez systématiquement la prise électrique avant d'ouvrir ou de manipuler l'appareil. La lampe à rayonnement ultraviolet est une pièce d'usure dont l'intensité d'émission diminue progressivement au cours des heures d'utilisation; pour maintenir un rendement convenable, elle doit être remplacée périodiquement par une lampe de rechange d'origine approuvée par le fabricant. Lors de cette intervention, retirez avec précaution la tête de l'appareil et le tube de quartz, en les manipulant avec une grande délicatesse car le quartz et la lampe sont fragiles et risquent de causer des coupures en cas de bris; évitez toute exposition directe de la peau ou des yeux au rayonnement ultraviolet. Nettoyez l'appareil si besoin à l'eau claire et à l'aide d'une brosse douce, sans employer de produits de nettoyage ni de solutions chimiques. En cas de dépôts calcaires, le produit préconisé dans la notice est OASE PumpClean. Essuyez le tube en quartz avec un chiffon humide. Inspectez le joint torique d'étanchéité, nettoyez-le et remplacez-le s'il est endommagé, en veillant à son bon positionnement lors du remontage. Le câble d'alimentation n'est pas remplaçable; si le câble non remplaçable est endommagé, l'appareil ou le composant concerné doit être mis au rebut.

Atouts opérationnels et limites du traitement

Les clarificateurs OASE ClearTronic présentent des atouts opérationnels appréciables: leur intégration en ligne à l'extérieur préserve l'espace visuel dans l'aquarium, le procédé physique n'ajoute aucun résidu chimique dans l'eau et le verrouillage de sécurité assure que la lampe ne s'active que si la tête est correctement montée. De plus, les bactéries utiles fixées sur les médias de filtration et les décors ne se trouvent pas directement exposées dans le flux d'eau traversant l'appareil. Il demeure cependant essentiel de comprendre les limites du dispositif: l'appareil agit sur la turbidité algale, les bactéries et les germes présents dans l'eau qui traversent son boîtier, mais il ne retire pas physiquement les matières en suspension ordinaires ou les débris mécaniques de la colonne d'eau. Il ne détruit pas les algues fixées sur les vitres, les roches, les racines ou le feuillage, et n'agit pas sur les parasites ou bactéries déjà logés dans les tissus des poissons ou enfouis dans le sol. Un clarificateur en ligne ne remplace donc pas la filtration biologique et mécanique, les renouvellements réguliers d'eau, les mesures de quarantaine, un diagnostic vétérinaire approprié ou les bonnes pratiques aquariophiles, et ne doit pas être considéré comme une méthode rendant l'aquarium stérile ou totalement protégé contre les pathologies.

Données officielles du modèle

Données officielles du modèle
Référence produit GB44249
Aquarium jusqu’à600L
Dimensions (L × l × H)330 × 120 × 100mm
Alimentation nominale230 V / 50 Hz
Puissance absorbée14W
Puissance de la lampe UVC11W
Longueur du câble1.50m
Poids net actuel1.28kg
Garantie fabricant2yr
Indice de protectionIP24
Raccord de tuyau (intérieur/extérieur)16 / 22mm
Pression maximale0.5bar
Température d’eau admise4–35°C
Types d’eauFreshwater and saltwater
Débit maximal conseillé contre la turbidité750L/h
Débit maximal conseillé pour réduire les germes600L/h
Cadre prévuIndoor; outside the aquarium
Courant différentiel assigné maximal30mA
Ordre de démarragePump first, then UVC clarifier
Contrôle avant démarrageCheck all connections for leaks
Remplacer la lampe au plus tard8000h
Verrouillage de sécuritéLamp can operate only with unit head correctly fitted
Lampe UVC de remplacement56112

Sources consultées

Vérifié le 2026-08-31

  1. OASE ClearTronic 11 W official product page

    OASE GmbH · Source: official product

  2. OASE ClearTronic 7 W / 9 W / 11 W official operating instructions

    OASE GmbH · Source: official manual