WRGB II 120
Esta plantilla editorial multilingue proporciona documentacion tecnica estandarizada y rigurosa para las pantallas LED Chihiros WRGB II destinadas a acuarios de agua dulce con plantas naturales, centrandose en la identidad de catalogo WRGB II 120. La página oficial lo marca como descatalogado y solo expositivo; esta ficha conserva el modelo regular original sin sustituir datos de la 10th Edition. El documento compila las especificaciones oficiales del fabricante, la configuracion optica RGB 3-in-1, las funciones de control inalambrico mediante la aplicacion My Chihiros y controlador Bluetooth integrado, los requisitos de montaje para urnas abiertas, la disipacion termica pasiva y las normas de seguridad vinculadas al grado publicado IP43. Asimismo, se establecen las diferencias claras entre los modelos clasicos WRGB II, las variantes WRGB II Slim con un rendimiento luminoso inferior de aproximadamente 40–50% y la gama 10th Edition, junto con los terminos de la garantia limitada de un ano, la compatibilidad de repuestos y las pantallas antirreflejo opcionales.
Vision general, identidad de linea y contexto de producto
La pantalla LED para acuarios WRGB II 120 constituye una referencia especifica dentro de la familia WRGB II desarrollada por Chihiros para acuarios plantados de agua dulce. La página oficial lo marca como descatalogado y solo expositivo; esta ficha conserva el modelo regular original sin sustituir datos de la 10th Edition. El diseno de esta serie esta enfocado en suministrar un espectro cromatico equilibrado para favorecer el crecimiento de la vegetacion acuatica y realzar la tonalidad natural del paisaje sumergido. En el catalogo oficial del fabricante, la serie original WRGB II figura catalogada como descatalogada y disponible unicamente a efectos de exhibicion. La version WRGB II Slim comparte la misma orientacion basica pero incorpora un menor consumo electrico y un haz mas amplio, ofreciendo oficialmente un rendimiento de brillo aproximadamente 40–50% menor que el modelo WRGB II clasico. La posterior serie 10th Edition utiliza encapsulados LED diferentes y entrega un flujo luminoso superior que no debe trasladarse a los modelos precedentes. Esta guia mantiene un caracter estrictamente descriptivo basado en datos oficiales aprobados, descartando mediciones no certificadas o promesas de resultados biologicos asegurados.
Arquitectura optica, control inalambrico y adaptacion progresiva
El bloque de iluminacion integra diodos con tecnologia RGB 3-in-1, combinando emisores de color rojo, verde y azul en cada elemento. La modulacion de los canales y el ajuste de brillo se gestionan a traves de la aplicacion My Chihiros mediante el controlador Bluetooth integrado en la propia luminaria. La aplicacion permite personalizar las proporciones de color y programar rampas horarias de amanecer y anochecer para recrear ciclos luminosos naturales. La informacion oficial documenta exclusivamente el control por Bluetooth mediante la aplicacion movil, sin incorporar conectividad Wi-Fi nativa, gestion remota en la nube, temporizadores fisicos en el cuerpo, asistentes de voz ni detalles sobre la version del protocolo Bluetooth. En la practica acuaristica, la regulacion debe realizarse de forma prudente: se recomienda iniciar la iluminacion con potencias moderadas y realizar modificaciones graduales de intensidad o fotoperiodo, observando el desarrollo vegetal, la aparicion de algas y la respuesta de los animales, dado que cada urna presenta caracteristicas biologicas singulares.
Criterios de seleccion e interpretacion de especificaciones
La seleccion correcta del equipo requiere una evaluacion rigurosa de los parametros presentes en los graficos oficiales de Chihiros. La referencia WRGB II 120 identifica el modelo concreto dentro de la linea WRGB II, mientras que el texto La página oficial lo marca como descatalogado y solo expositivo; esta ficha conserva el modelo regular original sin sustituir datos de la 10th Edition describe su situacion comercial. El codigo 331-91201 confirma la identidad exacta del articulo. El tamano de acuario previsto se define mediante 120–140, asociado a unas dimensiones fisicas del cuerpo de 1200 × 140 × 18 mm. El grosor maximo de cristal admitido por los soportes alcanza 12 mm donde se especifica. La fuente de luz consta de 120 modulos LED tipo RGB 3-in-1, que generan un flujo luminoso nominal de 7700 lm con una potencia electrica consumida de 130 W y un grado de proteccion publicado IP43. El flujo luminoso en lumenes expresa la cantidad de luz visible para el ojo humano y no debe equipararse directamente con la radiacion fotosinteticamente activa ni emplearse para trazar mapas de radiacion no medidos.
Compatibilidad fisica, distincion de gamas y accesorios
La correcta colocacion exige comprobar que la longitud de la urna coincida con el rango establecido en 120–140 y que el espesor del vidrio no supere los 12 mm tolerados por los soportes de fijacion. Al comparar las gamas, la version WRGB II Slim se diferencia del diseno clasico WRGB II por su chasis mas fino y un nivel de brillo reducido en torno al 40–50%, mientras que la serie 10th Edition incorpora modificaciones tecnicas en sus componentes emisores. En relacion con los componentes electronicos de sustitucion para equipos clasicos, Chihiros indica que el controlador original esta descatalogado; es posible utilizar un controlador de la 10th Edition como reemplazo, pero la aplicacion My Chihiros lo identificara como perteneciente a la serie 10th Edition y el tono cromatico puede presentar ligeras discrepancias, siendo imprescindible verificar la compatibilidad antes de la compra. Las viseras antirreflejo opcionales, fabricadas en medidas especificas de treinta centimetros, cuarenta y cinco centimetros o dos juegos de sesenta centimetros para pantallas de gran tamano, se acoplan delante y detras para minimizar la dispersion luminosa sin aumentar el rendimiento fotonico medido.
Proceso de instalacion, ubicacion y configuracion inicial
La luminaria debe montarse unicamente sobre acuarios abiertos que dispongan de una estructura firme, utilizando los soportes laterales o patillas correspondientes al modelo especifico. La carcasa metalica disipa el calor generado mediante conveccion pasiva, por lo que es fundamental mantener despejada la parte superior y las aletas refrigeradoras, evitando tapas cerradas o elementos que obstruyan el paso del aire. El transformador electrico externo y las conexiones de los cables deben permanecer en un entorno seco, elevado y resguardado de salpicaduras o humedad ambiental. En el cable de conexion es obligatorio realizar un bucle de goteo por debajo de la toma electrica para evitar que gotas de condensacion alcancen el enchufe. Una vez verificada la estabilidad fisica sobre los bordes de la urna, se conecta el equipo a la corriente y se abre la aplicacion My Chihiros para establecer la conexion inicial por Bluetooth.
Seguridad electrica, proteccion frente a la humedad y mantenimiento
El grado de proteccion publicado IP43 acredita una defensa limitada contra cuerpos solidos y gotas de agua en caida vertical o ligeramente inclinada, pero no representa una autorizacion para sumergir la pantalla ni para exponer los componentes a humedad excesiva, condensacion severa o chorros de agua. Antes de llevar a cabo labores de limpieza, manipulacion fisica o cambios de posicion, es obligatorio desenchufar el alimentador de la red electrica. La limpieza del cuerpo de aluminio y de la zona optica debe realizarse exclusivamente con un pano suave seco o ligeramente humedecido con agua dulce, prescindiendo de limpiadores quimicos, alcoholes o productos abrasivos. El fabricante no fija calendarios de mantenimiento obligatorio; el usuario debe revisar periodicamente el estado de los cables, conectores y carcasa, interrumpiendo el uso de inmediato si se detectan roturas o desperfectos en el transformador o el cableado.
Puntos destacados, limitaciones tecnicas y garantia oficial
Entre las principales ventajas del sistema destacan la riqueza cromatica de los emisores RGB 3-in-1 para acuarios plantados, el funcionamiento silencioso gracias a la disipacion termica pasiva en metal, la transicion automatica de amaneceres y anocheceres gestionada desde la aplicacion movil y la disponibilidad de viseras opcionales para canalizar la luz. Como limitaciones operativas deben senalarse el alcance limitado de la senal Bluetooth y la obligatoriedad de la aplicacion al carecer de botones manuales en el chasis, la finalizacion de la produccion de los modelos WRGB II clasicos y sus controladores originales, y la merma del 40–50% en el rendimiento de brillo en las versiones Slim. La garantia oficial limitada cubre un ano a partir de la recepcion del producto bajo condiciones de uso normal segun el manual. Quedan excluidos los danos causados por agua, humedad o montaje incorrecto; cualquier alteracion o reparacion no autorizada anula la cobertura, y los repuestos adquiridos posteriormente no disfrutan de la garantia estandar de un ano, plazo que no debe tomarse como una medida de vida util prevista.
Datos verificados
| Modelo oficial | Chihiros WRGB II 120 |
|---|---|
| Línea | WRGB II |
| Número de artículo | 331-91201 |
| Longitud de acuario indicada | 120–140cm |
| Dimensiones L × P × A | 1200 × 140 × 18mm |
| Límite de vidrio en la tabla | 12mm maximum |
| Cantidad de LED | 120packages |
| Tipo de LED | RGB 3-in-1 |
| Flujo luminoso nominal | 7700lm |
| Potencia nominal | 130W |
| Grado publicado | IP43 |
| Aplicación | My Chihiros |
| Controlador | built-in Bluetooth controller |
| Colores ajustables | red, green and blue; brightness also adjustable |
| Programación | sunrise and sunset scheduling through the app |
| Uso previsto | planted freshwater aquariums |
| Estado de identidad | original regular WRGB II; official page marked discontinued and display only |
| Posicionamiento Slim | WRGB II Slim is the separately specified lower-output sibling |
| Relación con 10th Edition | regular WRGB II and 10th Edition use different LED packages; 10th Edition has more lumens |
| Repuesto del controlador | regular controller discontinued; 10th Edition replacement may change app identity and colour |
| Pantalla compatible | two 60 cm sets |
| Función de la pantalla | optional front/back attachment to reduce room light spread and reflection |
| Garantía limitada | one year from receipt under official conditions |
| Daños por agua | improper installation, submersion or excessive moisture excluded |
| Modificación y reparación | unauthorized alteration, disassembly or repair may void warranty |
| Garantía de repuestos | replacement parts excluded from standard warranty |
| Montaje prudente | verify exact stand and stable open-top fit before use |
| Gestión de humedad | IP43 is not permission to submerge; keep power equipment away from splashes and excessive moisture |
| Limpieza | unplug first; use a soft dry or lightly damp cloth without solvents; no fixed interval claimed |
| Componentes dañados | stop use if cable, connector, power supply or housing is damaged |
| Ajuste inicial | begin conservatively, change intensity or schedule gradually and observe the aquarium |
| Disponibilidad | confirm current regional stock and exact replacement compatibility before purchase |
Fuentes consultadas
Verificado el 2026-09-01
- Chihiros WRGB II LED Light — discontinued display page
Chihiros Aquatic Studio · Fuente: official product
- Chihiros WRGB II official specification graphic
Chihiros Aquatic Studio · Fuente: official product
- Chihiros WRGB II Slim LED Light official product page
Chihiros Aquatic Studio · Fuente: official product
- Chihiros WRGB II Slim official specification graphic
Chihiros Aquatic Studio · Fuente: official product
- Chihiros Bluetooth Controller Replacement official page
Chihiros Aquatic Studio · Fuente: official product
- Chihiros WRGB II and WRGB II Slim Shades with Mirror official page
Chihiros Aquatic Studio · Fuente: official product
- Chihiros Aquatic Studio warranty policy
Chihiros Aquatic Studio · Fuente: official product