UV-SystemeInline

ClearTronic 9W

Die kompakten In-Line-Klärer der Serie OASE ClearTronic bieten eine bewährte Lösung für die rein physikalische Wasseraufbereitung in Süß- und Meerwasseraquarien, indem sie algenbedingte Trübungen und freischwebende Keime in der Wassersäule wirksam reduzieren.

Oase logoOaseWebsite besuchen

Überblick über die ClearTronic Modellreihe

Die In-Line-Klärer OASE ClearTronic stellen eine kompakte und effiziente Lösung zur rein physikalischen Wasserklärung in privaten Aquarien im Innenbereich dar, geeignet für den Einsatz in Süßwasser wie auch in Meerwasserumgebungen. Das Gerät wird außerhalb des Aquarienbeckens positioniert, in den Wasserkreislauf, idealerweise vor einem Filter, integriert oder über einen möglichen separaten Pumpenkreislauf betrieben. Seine zentrale Aufgabe besteht darin, das durch das Gerätegehäuse strömende Wasser einer kontrollierten ultravioletten Strahlung auszusetzen, um störende Wassertrübungen durch frei im Wasser treibende einzellige Algen sowie Bakterien und Keime gezielt zu verringern. Ausgestattet mit einem platzsparenden Gehäuse, Schlauchanschlüssen mit Überwurfmutter und Dichtung sowie einem sicheren optischen Kontrollfenster unterstützt diese Geräteserie Aquarienbesitzer dabei, eine ansprechende optische Wasserklarheit und günstige hygienische Bedingungen zu fördern, ohne chemische Hilfsmittel oder lösliche Zusätze in das Aquarienwasser einzubringen.

Einsatzbereich und Anwendungsszenarien

Diese Klärerserie eignet sich für Aquarianer, die Wassertrübungen wie grünes Wasser infolge von Schwebealgen oder weißliche Trübungen durch bakterielle Vermehrung in der Wassersäule wirksam begrenzen oder ihnen vorbeugen möchten. Vorteilhaft ist der Einsatz in gut besetzten Gesellschaftsaquarien, Pflanzenaquarien und Meerwasseranlagen, in denen optische Klarheit und eine Verminderung des mikrobiellen Drucks im freien Wasser die Stabilität des aquatischen Lebensraums unterstützen. Da die Montage außerhalb des Beckens erfolgt, bleibt der Innenraum des Aquariums frei von störender Technik und bietet den Bewohnern ungestörten Schwimmraum. Das Gerät dient als verlässlicher hygienischer Begleiter im Dauerbetrieb oder als unterstützende Maßnahme bei biologischen Umstellungen sowie nach größeren Pflegearbeiten im Aquarium.

Funktionsprinzip und Strömungsdynamik

Die Funktionsweise beruht auf dem kontinuierlichen Durchströmen des Aquarienwassers durch ein geschlossenes Gerätegehäuse, in dem sich eine UV-Entkeimungslampe geschützt innerhalb eines transparenten Quarzglasrohres befindet. Beim Passieren des schmalen Spalts zwischen Gehäusewand und Quarzglas werden im Wasser schwebende Mikroorganismen und Algenzellen von der ultravioletten Strahlung erfasst, wodurch deren lebenswichtige Zellstrukturen verändert und die weitere Vermehrung unterbunden werden. Die Wirksamkeit der Klärung hängt unmittelbar von der Durchflussrate und der Verweilzeit ab: Moderate Durchflussmengen verlängern die Kontaktzeit des Wassers im Strahlungsfeld und eignen sich zur Reduzierung freier Keime und Bakterien, während höhere Durchflussraten ausreichen, um algenbedingte Wassertrübungen zu verringern. Da die Strahlung auf das Innere des Gehäuses begrenzt bleibt, werden nützliche Bakterienkolonien auf biologischem Filtermaterial, im Bodengrund und auf Einrichtungsgegenständen nicht direkt vom Strahlungsfeld erfasst, ohne dass daraus gefolgert werden darf, dass jeder nützliche Organismus im gesamten Aquarium völlig unbeeinflusst bliebe. Ein optisches Kontrollfenster ermöglicht es, den Lampenbetrieb von außen gefahrlos zu überprüfen, ohne die Augen schädlicher ultravioletter Strahlung auszusetzen.

Kompatibilität und technische Integration

Die Geräte der ClearTronic Reihe sind für den privaten Gebrauch in Innenräumen bestimmt und müssen stets außerhalb des Aquariums an einem zulässigen Ort mit ausreichendem Freiraum für Wartungsarbeiten aufgestellt werden; ein Eintauchen in Wasser ist unzulässig. Sie sind sowohl für Süßwasseraquarien als auch für Meerwassersysteme geeignet. Die hydraulische Einbindung erfolgt, indem die Schlauchanschlüsse mit Überwurfmutter und Dichtung auf Einlass und Auslass des Gehäuses geschraubt, die Überwurfmuttern handfest angezogen und die flexiblen Aquarienschläuche mit der Sicherungsmutter zuverlässig fixiert werden, integriert in den Wasserkreislauf, idealerweise vor einem Filter, oder in einen möglichen separaten Pumpenkreislauf. Das Gerät ist für den Betrieb bei niedrigem Druck gemäß den Herstellerangaben ausgelegt und arbeitet zuverlässig bei den für Innenräume üblichen Wassertemperaturen. Elektrisch erfordert das Gerät den Anschluss an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtung.

Installationsanleitung und Inbetriebnahme

Vor Beginn sämtlicher Montage-, Anschluss- oder Wartungsarbeiten muss die Stromversorgung des Gerätes sowie der betroffenen Komponenten vom Netz getrennt werden. Platzieren Sie den Klärer im Innenbereich außerhalb des Beckens an einer zulässigen Stelle und stellen Sie sicher, dass genügend Freiraum für spätere Arbeiten am Gerätekopf und am Quarzglas vorhanden ist. Schrauben Sie den Schlauchanschluss mit Überwurfmutter und Dichtung auf den Einlass und den Auslass des Gehäuses, ziehen Sie die Überwurfmutter von Hand an und sichern Sie den Schlauch mit der Feststellmutter gegen Abrutschen. Bei der Inbetriebnahme ist die Reihenfolge einzuhalten: Schalten Sie stets zuerst die Wasserpumpe ein, um das Gehäuse mit Wasser zu füllen, und überprüfen Sie sämtliche Schlauchverbindungen, Gewinde und Dichtungen sorgfältig auf Dichtheit. Erst wenn sichergestellt ist, dass alle Anschlüsse dicht sind, darf der Netzstecker des UVC-Gerätes in die Steckdose gesteckt werden. Eine integrierte Sicherheitsfunktion gewährleistet, dass die Lampe nur dann betrieben werden kann, wenn der Gerätekopf ordnungsgemäß im Gehäuse montiert ist.

Regelmäßige Wartung und Bauteilpflege

Um eine gleichmäßige Klärleistung sicherzustellen, bedarf das Gerät regelmäßiger Pflege und Überprüfung. Ziehen Sie vor dem Öffnen oder Handhaben des Gerätes stets den Netzstecker aus der Steckdose. Die ultraviolette Lampe ist ein Verschleißteil, dessen Strahlungsleistung mit zunehmender Betriebsdauer nachlässt; zur Aufrechterhaltung der Wirkung sollte die Lampe in regelmäßigen Abständen gegen eine vom Hersteller freigegebene Original-Ersatzlampe ausgetauscht werden. Entnehmen Sie bei Wartungsarbeiten den Gerätekopf und das Quarzglasrohr äußerst behutsam, da Quarzglas und Lampe zerbrechlich sind und bei Glasbruch Schnittverletzungen verursachen können; vermeiden Sie jeden direkten Kontakt von Haut oder Augen mit ultravioletter Strahlung. Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit klarem Wasser und einer weichen Bürste, ohne Reinigungsmittel oder chemische Lösungen zu verwenden. Bei Kalkablagerungen ist OASE PumpClean die Empfehlung der Anleitung. Wischen Sie das Quarzglasrohr mit einem feuchten Tuch sauber. Prüfen Sie den Dichtungsring auf Beschädigungen, reinigen Sie ihn und ersetzen Sie einen beschädigten Dichtungsring, wobei beim Zusammenbau auf den korrekten Sitz zu achten ist. Das Netzkabel kann nicht ausgetauscht werden; bei einer Beschädigung des nicht austauschbaren Kabels muss das betreffende Gerät oder Bauteil fachgerecht entsorgt werden.

Stärken und funktionale Anwendungsgrenzen

Die OASE ClearTronic In-Line-Klärer bieten funktionale Vorzüge: Die Außenmontage hält das Aquarium frei von technischen Einbauten, das physikalische Verfahren bringt keine chemischen Rückstände in das Wasser ein und die Sicherheitsverriegelung erlaubt den Lampenbetrieb nur bei korrekt eingesetztem Kopf. Zudem werden sessile Bakterien auf Filtermaterialien und Dekorationsflächen im Becken nicht unmittelbar im Wasserstrom bestrahlt. Zugleich müssen die Grenzen des Gerätes verstanden werden: Das Gerät wirkt auf algenbedingte Trübungen, Bakterien und Keime im Wasser, die das Gehäuse durchströmen, entfernt jedoch keine gewöhnlichen Schwebstoffe oder mechanischen Partikel aus dem Wasser. Festsitzende Algen an Scheiben, Steinen, Wurzeln oder Pflanzen werden ebenso wenig erfasst wie Krankheitserreger oder Parasiten, die sich im Gewebe der Fische oder im Bodengrund befinden. Ein In-Line-Klärer ist daher kein Ersatz für eine biologische und mechanische Filterung, regelmäßige Wasserwechsel, Quarantänemaßnahmen, tierärztliche Diagnosen oder sorgfältige Aquarienpflege und macht ein Aquarium weder völlig steril noch dauerhaft frei von Krankheiten.

Offizielle Modelldaten

Offizielle Modelldaten
GB-Produktnummer44248
Aquarium bis400L
Abmessungen (L × B × H)330 × 120 × 100mm
Nennversorgung230 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme12W
UVC-Lampenleistung9W
Stromkabellänge1.50m
Aktuelles Nettogewicht1.259kg
Herstellergarantie2yr
SchutzartIP24
Schlauchanschluss (innen/außen)16 / 22mm
Maximaler Betriebsdruck0.5bar
Zulässige Wassertemperatur4–35°C
WasserartenFreshwater and saltwater
Empfohlener Maximaldurchfluss bei Trübung500L/h
Empfohlener Maximaldurchfluss zur Keimreduzierung400L/h
Vorgesehener EinsatzortIndoor; outside the aquarium
Maximaler Bemessungsfehlerstrom30mA
EinschaltreihenfolgePump first, then UVC clarifier
Kontrolle vor dem StartCheck all connections for leaks
Lampe spätestens ersetzen nach8000h
SicherheitsverriegelungLamp can operate only with unit head correctly fitted
UVC-Ersatzlampe54984

Verwendete Quellen

Geprüft am 2026-08-31

  1. OASE ClearTronic 9 W official product page

    OASE GmbH · Quelle: official product

  2. OASE ClearTronic 7 W / 9 W / 11 W official operating instructions

    OASE GmbH · Quelle: official manual